這是一部頗有意義的紀錄片
記錄了Emmanuel Jel在蘇丹的生活寫照
以下是電影簡介：
音樂能傳達的遠比言語還多。Emmanuel Jal 生於戰火連天的蘇丹，七歲就被迫離鄉，拿起步槍、穿上軍裝、背上子彈，成為衣索比亞的兒童民兵。十一歲的他，面對蘇丹內戰僵持不下的慘狀，決心逃離這場戰爭，歷經飢餓、戰火、甚至野獸攻擊，終於被救起…。此後他開始歌唱，以音樂中的愛撫平戰爭帶來的傷痛，創作融合多種語言及具有生命力的嘻哈歌曲，首張專輯就衝上肯亞音樂排行榜冠軍。本片跟隨著Emmanuel Jal回到他離開十八年的蘇丹家鄉，與當年支持他加入戰爭卻遺棄他的父親碰面，並沿途拜訪勾起他痛苦回憶的戰場…。
載自：高雄電影節官方網站
這部片是個活生生的例子
關於娃娃兵
關於戰火下 那些沒有受到教育 而被「人民解放軍」利用來當軍人的孩子們
(說當"軍人"是好聽了點啦 像熊寶說的「是去當炮灰吧」)
Emmanuel活在這樣烽火連天的世界
小時候不懂事的他
以為殺人是很好的
"因為那時沒有受教育 以為殺人是很好的舉動 剛好那時有同軍營的違規 我們為了給他點教訓 便拿著木棒或是頭盔 活活把他給打死了...."
讓我頓時知道教育是多麼重要的事
還有很多很多 他遇到了很多人 讓他受教育的老師 讓他哭泣的爸爸 這些經歷
令我十分感慨 又感到自己多麼幸福
下面是Emmanuel寫的歌 唱出了他的人生
要翻譯嗎 自己聽吧 因為我找不到歌詞 怎麼翻呢
Emmanuel Jel_warchild
沒有留言:
張貼留言